Dead by April — Dreamlike

二十年も
泣いたけど 泪は足りなかった
あらゆる不安が合わさって
怖い ただひたすらに恐い
あなたは最高の強さをくれたけど
私が流した血の量には及ばない
私はそれが恐い

どんな気分か知りたい
夢みたいなもの?
今あなたに触れたい
どうすれば感じられる?
夢のように終わる
今あなたに触れようとしている

何が二人をこうさせるの
あなたと向こうへ行きたい
引き返せないところへ
間違ってる?
知りたくない
間違ってるの?
知らないでいい
ただ成りたい
私に成りたい

どんな気分か知りたい
夢みたいなもの?
今あなたに触れたい
どうすれば感じられる?
夢のように終わる
今あなたに触れようとしている

夢の世界に居る

どんな気分か知りたい
夢みたいなもの?
今あなたに触れたい
どうすれば感じられる?
夢のように終わる
今あなたに触れようとしている

どんな気分か知りたい
夢みたいなもの?
今あなたに触れたい
どうすれば感じられる?
夢のように終わる
今あなたに触れようとしている

今,あなたに触れようとしている

 

(Дмитрий Торопによる文字起こしをもとに翻訳)